Co to za roślina? Proszę podać nazwę polską i łacińską.
Na zdjęciu zagadce w miesiącu sierpniu zamieściliśmy zdjęcie niecierpka pospolitego (Impatiens noli-tangere). Jest to roślina jednoroczna należąca do rodziny niecierpkowatych (Balsaminaceae). Jej ludowe nazwy to gniewosz lub nietykałek. Nazwa rodzajowa Impatiens oznacza niecierpliwy, drażliwy, niewytrzymały co ma związek z owocami pękającymi przy dotknięciu. Nazwa gatunkowa noli – tangere nawiązuje do łacińskiego biblijnego zwrotu „noli me tangere” co oznacza „nie dotykaj mnie”. W Polsce obecnie występuje cztery gatunki niecierpków, z czego tylko jeden niecierpek pospolity jest gatunkiem rodzimym. Możemy go spotkać w cienistych miejsca w wilgotnych lasach liściastych i iglastych, zwykle w buczynach, łęgach, w świerkowych lasach mieszanych. Ziela niecierpka używano do farbowania wełny na kolor żółty. Kwiat typowo przystosowany do zapylania przez trzmiele. Tak duży owad bez problemu mieści się w szerokiej gardzieli i sięga po nektar ukryty w długiej ostrodze kwiatu.
Laureatem konkursu w miesiącu sierpniu został Jakub Brzoza. Gratulujemy!